with an USB/serial adapter (/dev/ttyUSB0)
cu:
cu -s 115200 -l /dev/ttyUSB0
ttylog:
ttylog -d /dev/ttyUSB0 -b 115200
or minicom