Ilya, that seems correct. We should probably remove 10331/332/334, RTC from user docs - it is for debvelopers now. When there will be lens control and USB we will make user documentation for these features.
User documentattion should probably target needs of a camera _user_ - how to operate it (with ...) How to upgrade software? How to install client software on ... What to do if you see no image, distorted image. Why camera does not respond etc.
OK, I will correct the pages you say about.
Roadmap is not for developers only. It can contain an information about future of the user interface too.